고품격 비주얼 수학 잡지
문제를 함께 푸는 청소년수학 공동 연구프로젝트
문제를 내고 풀고 공유하는 수학 놀이터
수학의 개념을바로잡는 기자단!
수학 수행평가 고민 끝!수학 수행평가 자료실
こんにちは。先ほど入ってきた吉田です みんなこんにちは嬉しいです!これから元気見!
안녕 하세요.
방금 저는 들어온 요시다 입니다.
모두들 반갑씁니다.
압으로 잘 지내 요!여러분 이거 속으면 진짜 대박... 누구 부곈지 궁금하면 아이디를 번역기로 돌려 보세요! 하하
안녕하세요!!
뭐...죠?? 곤니치와? 이건가?
아무튼 환영해요!!
감사합니다 지나가던사람!
원래 일본 분이 수학을 잘하죠.
??
일어 잘하시나 보네요 열심히 해보세요!
( 문제도 일어로 내시는건 아니겠지..)
Sind Sie Japaner?
어.... 이건 독일어?
제가 두번째로 사랑하는 언어죠.(첫번째는 라틴언데 아무도 몰라서 배울 수가 없습니다..)
수학은 만국의 언어 입니다
그런 의미에서 전 첫번째가 수학 ㅋㅋㅋ
ノ( ゜-゜ノ)??
그럼 전 0번째가 수학입니다.
저는 요정들어 언어인 퀘냐가 1번, 2번은 신다린이에요
근데 닉이 요시다? 특이하네요 ㅇㅅㅇ
성 입니다.
こんにちは。 韓国人代表のフィリキシスです。 これからお元気でね! 韓国語で話したらもっと分かりやすそうですね。
이거 뭔뜻이에요?
중간중간에 한자도 있으니 해석해보세요
안녕하세요! 한국인 대표 휠릭시스입니다. 몸조심하세요(?). 한국어로 말씀해주신다면 이해하기 더 쉽겠네요.
어떻게 해석했지???
감사합니다!
하지만 아직 한국어을 잘 못헙니다.
일본에서 살다오셨어요?
네. 일본에 살았다가
3 달 전 에서 가족 하고 왔씁니다.
あなたは日本人ですか。 とにかく、ようこそ。 数学に興味のある学生のためのサイトです。 楽しんで!
한국인들을 위한 해석: 당신은 일본인이신지요? 어찌됐든, 환영합니다. 이곳은 수학에 관심있는 학생들을 위한 곳입니다. 마음껏 즐기세요(?)
아마 일본인 맞을듯하네요
프사도 일본만화 포스터네요
아 너의이름은이네.. 너무 명작인데요
日本人?
한자네요 ㅋㅋㅋ
일본인? 이라고 적혀있네요 다 알 것 같기도 하지만....
제 키보드로 가나 치기가 어려워요
네! 맞씁니다.
아닙니다
닉네임 뜻이 아마
사람의 부분의 계정 같네요
직역하니까 사람의 부계정이라고 나오네요..진짠가?
안녕하세요!
감사합니다 쪼민이!
사람님의 부계라면 사람이라면...누구?
저기옆에 지나가던 사람?
위글 보세요
위 글 보세요